Uma luta por um lugar
a migração africana para a Europa em Passaporte para o Céu (2006) de Paulo Moura
DOI:
https://doi.org/10.34629/cpublica.801Palavras-chave:
jornalismo literário, Paulo Moura, Passaporte para o Céu, migrantesResumo
Este artigo explora a luta dos migrantes africanos para chegar à Europa, testemunhada e narrada pelo repórter português Paulo Moura em Passaporte para o Céu (2006). Uma experiência de imersão envolvendo observação e entrevistas denuncia a trágica realidade de todas as vítimas do crime organizado e lhes dá voz, visibilidade e dignidade. Histórias verdadeiras bem/malsucedidas de milhões de pessoas comuns (in)visíveis que buscam uma vida melhor e mais segura num lugar imaginado como o Paraíso. Este artigo fundamenta-se em referências teóricas e abordagens metodológicas para os estudos em jornalismo literário. Baseando-se em conceitos do jornalismo narrativo e da teoria da justiça social, a análise investiga as técnicas narrativas de Moura, as explorações temáticas e as considerações éticas inerentes à sua representação de indivíduos marginalizados. Através desta dupla lente teórica e metodológica, o artigo oferece perceções sobre o modo como a narrativa de Moura transcende o jornalismo tradicional para se tornar numa ferramenta poderosa para a crítica social e a defesa de direitos.
Downloads
Referências
Abrahamson, D. (2011). The Counter-Coriolis Effect: Contemporary literary journalism in a shrinking world. In J. Bak, & B. Reynolds (Eds.), Literary journalism across the globe: Journalistic traditions and transnational influences (pp. 79–84). University of Massachusetts Press.
Amorim, R., & Baltazar, R. (2020a). Behind the mountains, dying, alone — A review of now and at the hour of our death. Literary Journalism Studies, 12(1), 195–196.
Amorim, R., & Baltazar, R. (2020b). Insights into contemporary Portuguese literary journalism: The Crónicas of José Luís Peixoto. Literary Journalism Studies, 12(1), 64–81.
Amorim, R., & Baltazar, R. (2021). The prisoners, mothers behind bars by Isabel Nery — Portuguese literary journalism at its best. Cadernos de Literatura Comparada, 44, 37–49.
Anderson, B. (2006). Imagined communities. Verso.
Bak, J.(2011). Introduction. In J. Bak, & B. Reynolds (Eds.), Literary journalism across the globe: Journalistic traditions and transnational influences (pp.1–20). University of Massachusetts Press.
Bak, J., & Reynolds, B. (Eds.). (2011). Literary journalism across the globe: Journalistic traditions and transnational influences. University of Massachusetts Press.
Benjamin, W. (2007). The storyteller: Reflections on the works of Nikolai Leskov. In H. Arendt (Ed.), Illuminations (pp. 83–109). Schocken Books.
Conover, T. (2018a). Immersion and the subjective: Intentional experiences research. Literary Journalism Studies, 10(2), 162–173.
Conover, T. (2018b). Immersion reporting: Getting to know your subject. In Writing for The New Yorker (pp. 170–180). Penguin Books.
Cook, N., & Butz, D. (2019). Moving toward mobility justice. In N. Cook & D. Butz (Eds.), Mobilities, mobility justice and social justice (pp. 3–21). Routledge.
Giddens, A. (1997). A Sociologia. Fundação Calouste Gulbenkian. Translated by Pedro Silva Pereira.
Hartsock, J. C. (2009). Note from the Editor, Inaugural Issue. Literary Journalism Studies, 1(1), 5–6.
Hartsock, J. C. (2011). Literary reportage: The ‘other’ literary journalism. In J. Bak, & B. Reynolds (Eds.), Literary journalism across the globe: Journalistic traditions and transnational influences (pp. 3–46). University of Massachusetts Press.
Hartsock, J. C. (2016). Literary journalism and the aesthetics of experience. University of Massachusetts Press.
Kerrane, K. (1997). Making facts dance. In K. Kerrane, & B. Yagoda (Eds.), The art of fact: A historical anthology of literary journalism (pp. 17–20). Simon and Schuster.
Martins, C. (2012). Entrevista a Paulo Moura — O jornalismo livre é uma espécie de orquídea que nasceu no asfalto. Jornalismo e jornalistas, 52, 26–32. Accessible at https://www.academia.edu/7552081/Entrevista_a_Paulo_Moura_O_jornalismo_livre_%C3%A9_uma_esp%C3%A9cie_de_orqu%C3%ADdea_que_nasceu_no_asfalto_.
McDonald, W. (2022). Communication across borders: Testimonial memoir as literary journalism for mobility justice. In R. Alexander, & W. McDonald (Eds.), Literary journalism and social justice (pp. 225–242). Palgrave Macmillan.
Meuret, I. (2012). Le Journalisme littéraire à l’aube du XXIe siècle: regards croisés entre mondes anglophone et francophone. Contextes, Revue de sociologie de la literature, 11. Accessible at https://journals.openedition.org/contextes/5376.
Meuret, I. (2019). An interview with Pascal Verbeken. Literary Journalism Studies, 11(1), 108–123.
Mitchell, P. (2014). The ethics of speech and thought representation in literary journalism. Journalism, 1–15.
Moura, P. (2006). Passaporte para o céu. Dom Quixote.
Moura, P. (2016). Depois do fim; Crónica dos primeiros 25 anos de Guerra de Civilizações. Elsinore.
Sigg, P. (2022). Witnessing and theorization of reportage. In R. Alexander, & W. McDonald (Eds.), Literary journalism and social justice (pp. 69–82). Palgrave Macmillan.
Sims, N. (1984). The literary journalists. In N. Sims (Ed.), The new art of personal reportage. Ballantine Books.
Sims, N. (1995). The art of literary journalism. In N. Sims, & M. Kramer (Eds.), Literary journalism: A new collection of the best American nonfiction (pp. 3–19). Ballantine Press.
Sims, N. (2007). True stories: A century of literary journalism. North-western University Press.
Soares, I. (2017). A global context for the weapons of storytelling. A review of Periodismo Narrativo, by Roberto Herrscher. Literary Journalism Studies, 9(2), 130–133.
Soares, I. (2018). Le livre et le journalisme litéraire: bref histoire d’une affaire: Entre la zone de combat et le front narratif: la quête de pérennité du reportage littéraire de genre. Séminaire de la Chaire Sá de Miranda [Seminar presentation]. Célis, University of Clérmont-Auvergne, France.
Soares, I. (2021). A reportagem e o jornalismo literário. In P. Coelho, A. I. Reis, & L. Bonixe (Eds.), Manual de Reportagem (pp. 57–75). Editora LabCom.
Soares, I., Amorim, R., & Baltazar, R. (2022). Literary journalism and critical social practice: Latino and African immigrant communities in the works of Gabriel Thompson and Rui Simões. In R. Alexander, & W. McDonald (Eds.), Literary journalism and social justice, (pp. 259–276). Palgrave Macmillan.
Trindade, A. (2020). Memory and trajectory: Crónica in the Portuguese-speaking world. Literary Journalism Studies, 12(1), 14–40.
Trindade, A., & Nery, I. (2020). An interview with Susana Moreira Marques. Scholar-Practitioner Q + A… Literary Journalism Studies, 12(1), 151–161.
Tulloch, J., & Keeble, R. L. (2012). Mind the gaps; on the fuzzy boundaries between the literary and the journalistic. In J. Tulloch, & R. L. Keeble (Eds.)., Global literary journalism: Exploring the journalistic imagination (pp. 1–10). Peter Lang.
Vargas, R. O. (2018). Reportage: Methodology of literary journalism. Brazilian Journalism Research, 14(3), 720–739.
Wolfe, T. (1973). The new journalism. Harper & Row.
Yagoda, B. (1997). Preface. In K. Kerrane, & B. Yagoda (Eds.), The art of fact: A historical anthology of Literary Journalism (pp. 13–14). Touchstone.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Comunicação Pública
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Os conteudos da Comunicação Publica estão licenciados com uma licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
