A imprensa italiana e o PCP durante a Revolução portuguesa (1974/75)
DOI:
https://doi.org/10.34629/cpublica.785Palavras-chave:
Revolução de Abril, imprensa italiana, Partido Comunista Português , enviados especiaisResumo
O processo revolucionário português, no biénio de 1974-75, colocou o país no centro dos debates políticos internacionais. O ingresso do Partido Comunista Português no governo gerou desconfiança nos parceiros da NATO e a sua estratégia política causou desconforto entre os comunistas europeus, sobretudo entre os comunistas italianos, apostados num projeto reformista em sintonia com as regras do pluralismo democrático. Pretende-se analisar a forma como a imprensa italiana interpretou o papel do PCP durante a Revolução de Abril. Defende-se a tese de que a imprensa italiana olhou para o PCP como um obstáculo ao processo de transição para uma democracia parlamentar e pluralista, utilizando o PCI enquanto referencial discursivo. A pesquisa privilegia uma análise qualitativa das peças jornalísticas publicadas pelos jornais Corriere della Sera e La Stampa.
Downloads
Referências
Ajello, N. (1997), Il lungo addio: Intellettuali e PCI dal 1958 al 1991. Laterza.
Bugialli, P. (1974/a, ottobre 22), Cunhal, unico comunista al governo in un paese dell’alleanza atlantica. Corriere della Sera, p. 5.
Bugialli, P. (1974/b, ottobre 23), La linea discreta del pc portoghese. Corriere della Sera, p. 20.
Butler, S. R. (2011), Into the storm: American covert involvement in the angolan civil war, 1974-1975 [Unpublished doctoral dissertation]. The University of Arizona, EUA.
Catastini, F. (2016), L’Unità e la rivoluzione portoghese. Ricerche Storiche 1, anno XLVI (Gennaio - Aprile), 84-91.
Cavallari, A. (1975/a, novembre 30), Le ‘storie parallele’ dei militari e del pc. La Stampa, p. 19.
Cavallari, A. (1975/b, dicembre 2), Il pc portoghese dopo il ‘golpe’ fallito. La Stampa, pp. A1, A2.
Chabrowski, I. I. (2016). Reading the distant revolution – the polish united workers’ party interprets the portuguese Carnation Revolution of 25 April 1974. Ricerche Storiche 1, anno XLVI (Gennaio - Aprile), pp. 31-39.
Del Pero, M. (2005), I limiti della distensione. Gli Stati Uniti e l’implosione del regime portoghese. Contemporanea, 8 (4), 621-650. www.jstor.org/stable/24652204
Del Pero, M. (2006), Henry Kissinger e l'ascesa dei neoconservatori: alle origini della politica estera americana. Laterza.
Del Pero, M. (2009), A european solution for a european crisis. The international implications of Portugal’s revolution. Journal of European Integration History, 15 (1), 15-40. https://Doi.org/10.5771/0947-9511-2009-1-15
Fonseca, A. M. (2009), The Federal Republic of Germany and the portuguese transition to Democracy (1974-1976). Journal of European Integration History, 15, (1), 35-56. https://Doi.org/10.5771/0947-9511-2009-1-35
Foucault, M. (1971), L'ordre du discours: leçon inaugurale au Collège de France prononcée le 2 décembre 1970. Gallimard.
Foucault, M. (1972), L'archéologie du savoir. Gallimard.
Gaddis, J. L. (2007), The cold war. Penguin books.
Garzarolli, P. (1975/a, agosto 26), Lisbona: guerra di documenti – Il clima è di pericolosa tencione. La Stampa, p. 13.
Garzarolli, P. (1975/b, settembre, 7), Lisbona: via Gonçalves – prevalgono i moderati. La Stampa, p. 1).
Gomes, M. (2015), Dove va il Portogallo? A Revolução de Abril na imprensa italiana (1974-1976) [dissertação de doutoramento não publicada]. Universidade de Coimbra Portugal.
Grandinetti, M. (1992). I quotidiani in Italia (1943-1991). Franco Angeli.
Guerreiro, E. (2017), Échos de la révolution portugaise dans les archives de l’AFP et du journal Le Monde. Reflexos, 3. http://revues.univ-tlse2.fr/reflexos/index.php?id=272
Heurtebize, F. (2017), Eurocommunism and the contradictions of superpower détente. Diplomatic History, 41 (4), September, 747-771. https://doi.org/10.1093/dh/dhx036
Kieling, C. G. (2018), Como se escreve ‘liberdade’? Narrativas sobre a revolução de 25 de Abril de 1974 na imprensa brasileira. Comunicação e sociedade, 34, 343-365. https://doi.org/10.17231/comsoc.34(2018).2953
Kindersley, R. (1981), In search of eurocommunism. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-1-349-16581-0
Licata, G. (1976), Storia del Corriere della Sera. Rizzoli.
Livolsi, M. (2001), Manuale di sociologia della comunicazione. Laterza.
Luís, R. (2015), Spain and the portuguese revolution of 1974-1975: The limits of a surveilled press [Unpublished doctoral dissertation]. Universidade Pompeu Fabra, Barcelona.
Maxwell, K. (1983), The press and the rebirth of iberian democracy. Greenwood Press.
Maxwell, K. (1999), A construção da democracia em Portugal. Presença.
Mesquita, M. & Rebelo, J. (org./1994), O 25 de Abril nos media internacionais. Afrontamento.
Tito, M. (1975, agosto 15), I dilemmi delle sinistre. Corriere della Sera, p. 1.
Mónica, M. F. (1996), Os costumes em Portugal. Público.
Murialdi, P. (2006). Storia del giornalismo italiano. Mulino.
O’Donnell, G., Schmitter, P. C. & Whitehead, L. (1986), Transitions from authoritarian rule: Southern Europe, 4 vols. The Johns Hopkins University Press.
Ostellino, P. (1975, febbraio 23), Il Cremlino propugna l’alleanza fra esercito e popolo in Portogallo. Corriere della Sera, p. 20.
Pridham, G. (1991), Encouraging democracy: The international context of regime transition in southern europe. Leicester University Press.
Rizzo, A. (1975/a, luglio 18), Le sinistre alla prova. La Stampa, p. 1.
Rizzo, A. (1975/b, agosto, 29), Che vuole Mosca? – Il ‘test’ di Lisbona. La Stampa, p. 1.
Rizzo, A. (1976, febbraio 19), Come un’isola stalinista. La Stampa, p. 3.
Ronchey, A. (1975/a, agosto 26), Gli ultimi casi di Lisbona. Corriere della Sera, p. 1.
Ronchey, A. (1975/b, dicembre 2), La nuova svolta del Portogallo. Corriere della Sera, p. 1.
Rosas, F. (2012), Notas para um debate sobre a revolução e a democracia. In R. Varela (org.), Revolução ou transição? História e memória da Revolução dos Cravos, pp. 251- 283. Bertrand.
Rosso, F. (1974, ottobre 22), La stategia del pc in Portogallo. La Stampa, p. 20.
Moreira de Sá, T. & Gomes, B. (2008), Carlucci vs Kissinger – Os EUA e a revolução portuguesa. Dom Quixote.
Moreira de Sá, T. M. (2011), Os Estados Unidos e a descolonização de Angola. Dom Quixote.
Said, E. W. (1978/1995), Orientalism. Penguin Books.
Sánchez Collantes, S. (2014), El tratamiento informativo del comienzo de la Revolución de los Claveles en el diario español ABC. In R. Luís, L. Soutelo e C. L. Silva (Eds.), A revolução de 1974-75: repercussão na imprensa internacional e memória(s), pp. 30-46. Instituo de História Contemporânea. https://run.unl.pt/handle/10362/15082
Strippoli, G. (2014). Lotta Continua e il processo rivoluzionario portoghese. Estudos Italianos em Portugal, 9, pp. 9-118. https://doi.org/10.14195/0870-8584_9_3
Telo, A. J. (1999). A revolução e a posição de Portugal no mundo. In F. Rosas (coord.), Portugal e a transição para a democracia: 1974-1976 / I Curso Livre de História Contemporânea. Colibri / FMS – IHCFCSH.
Valli, B. (1975/a, aprile 29), Lisbona: i militari divisi sul dopo elezioni. Corriere della Sera, p. 20.
Valli, B. (1975/b, luglio 22), Il passo falso di Cunhal. Corriere della Sera, p. 1.
Valli, B. (1975/c, luglio 23), Si spacca a Lisbona il fronte dei militari. Corriere della Sera pp. A1, A22.
Valli, B. (1975/d, agosto 21), Ultimatum dei moderati al presidente: una settimana per liquidare Gonçalves. Corriere della Sera, p. 4.
Valli, B. (1975/e, agosto 30), Lisbona: Gonçalves sostituito. Azevedo nuovo primo ministro. Corriere della Sera, p. 1.
Valli, B. (1975/f, settembre 7), Gonçalves esce di scena – Rimane il vuoto politico. Corriere della Sera, p. 1.
Valli, B. (1975/g, settembre 8), A Lisbona i partiti ritornano nel gioco. Corriere della Sera, p. 4.
Valli, B. (1975/h, settembre 15), A Lisbona prevalgono Soares e i moderati. Corriere della Sera, p. 5.
Varsori, A. (2009), Crisis and stabilization in Southern Europe during the 1970s: Western strategy, european instruments. Journal of European Integration History, 15 (1), pp. 5-14. http://Doi.org/10.5771/0947-9511-2009-1-5
Vergani, L. (1975, dicembre 5), Soares: il PC deve restare al governo. Corriere della Sera, p. 5.
Viola, S. (1975/a, maggio 4), Portogallo: militari e pc alleati contro i socialista. La Stampa, p. 1
Viola, S. (1975/b, maggio 24), I militari vogliono mettere tutti i partiti alla porta?. La Stampa, pp. A1, A2.
Viola, S. (1975/c, luglio 20), Ieri in Portogallo i socialisti hanno vinto la prova di forza. La Stampa, p. 1.
Viola, S. (1975/d, agosto 7), Un piano di Gonçalves per bloccare i tumulti. La Stampa, p. 12.
Viola, S. (1975/e, agosto 12), Assalita sede pc in Portogallo. L’esercito spara: molti i feriti. La Stampa, p. 1.
Viola, S. (1975/f, agosto 17), ‘O Gonçalves se ne andrà oppure ci sarà lo scontro’. La Stampa, p. 1.
Viola, S. (1975/g, agosto 21), “Ultimatum dei militari al premier Gonçalves”. La Stampa, p. 1.
Viola, S. (1975/h, settembre 15), Nel ‘nuovo corso’ in Portogallo s’impone la línea Soares-Antunes. La Stampa, p. 8.
Viola, S. (1975/i, settembre 21), La ‘rivoluzione’ tace. La Stampa, p. 3.
Viola, S. (1975/j, ottobre 2), Lisbona, l’ora del riflusso. Stampa Sera, p. 3.
Wall, I. (2006), L’amministrazione Carter e l’eurocomunismo”. Ricerche di Storia Politica, 2 (agosto), 181-196. DOI: 10.1412/22097
Weißmann, T. (2014), Perceções da revolução dos cravos na imprensa alemã: Os exemplos de diezeit (RFA) e neues deutschland (RDA). Do 25 de abril de 1974 até à demissão de Spínola. Diacrítica, 28(2), 61-77. https://dokumen.tips/documents/percecoes-da-revolucao-dos-cravos-na-imprensa-introducao-os-meios-de-comunicacao.html?page=1
Whitehead, L. (1991), International aspects of democratization. In G. O’Donnell, P. C. Schmitter & L. Whitehead (ed.), Transitions from Authoritarian Rule: comparative perspectives, 4 vols. The Johns Hopkins University Press.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2023 Comunicação Pública
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Os conteudos da Comunicação Publica estão licenciados com uma licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
