Trabalho em ambientes refrigerados: estudo de caso com a realização de monitorização ambiental e electrocardiográfica
DOI:
https://doi.org/10.25758/set.224Palavras-chave:
Exposição ocupacional, Frio, Monitorização ambiental, Alterações eletrocardiográficas, Eletrocardiografia ambulatória de Holter, Hipotermia, Onda JResumo
Introdução - Em ambientes laborais de baixa temperatura ocorrem reacções fisiológicas destinadas a ajustar o equilíbrio térmico que podem conduzir a sobrecarga cardiovascular. Contudo, em várias áreas de actividade o frio é um factor essencial para a produção, o que torna a exposição ocupacional uma realidade incontornável. Este estudo teve como objectivo identificar alterações electrocardiográficas em trabalhadores de uma Indústria de Processamento de Carnes (IPC), em condições laborais de baixa temperatura (<8ºC) e caracterizar o ambiente térmico. Metodologia - Foram medidos por equipamento específico os parâmetros ambientais (temperatura, humidade relativa e velocidade do ar). Foram calculados o índice IREQ (isolamento requerido pelo vestuário) e o nível de actividade metabólica por posto de trabalho. A monitorização electrocardiográfica foi efectuada através de electrocardiografia ambulatória de Holter (EcgAH). Para recolha de dados complementares ao EcgAH, foram também utilizados um diário de EcgAH, um questionário e um termómetro digital. Resultados/Discussão - A amostra em estudo estava sujeita a um grau hipotérmico ligeiro, podendo dever-se à ausência de exposição a stress térmico e à confluência de factores como: a elevada percentagem de trabalhadores que utiliza vestuário adicional além do protector cedido pela IPC e a elevada taxa metabólica inferida pela análise da frequência cardíaca. Os resultados deste estudo divergiram dos da literatura consultada, não se identificando qualquer expressão electrocardiográfica comum na hipotermia. Considerações finais - Sugere-se a implementação de algumas medidas de carácter organizacional uma vez que, por questões produtivas, é impossível alterar as condições térmicas. Apesar de não se terem identificado alterações electrocardiográficas, considera-se pertinente integrar exames do foro cardiovascular (para além do electrocardiograma, também o electrocardiograma ambulatório de Holter, a medição ambulatória da pressão arterial e ecocardiograma) nos exames realizados no âmbito da medicina do trabalho, pois ambientes refrigerados podem promover alterações a nível cardíaco.
Downloads
Referências
Griefahn B, Künemund C, Gehring U. The impact of draught related to air velocity, air temperature and workload. Appl Ergon. 2001 Aug;32(4):407-17.
Bittel J, Savourey G. Travail au froid. In Encyclopédie médico-chirurgicale. Paris: Masson; 2004. p. Pathologie professionnelle et de l’environnement [16-400-A-10]
Luna-Mendaza P. NTP 462 – Estrés por frío: evaluación de las exposiciones laborales [Internet]. Madrid: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo; 2004 [cited 2004 Nov 22]. Available from: www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Ficheros/401a500/ntp_462.pdf. Spanish
Miguel AS. Ambientes frios. In Miguel AS, editor. Manual de higiene e segurança do trabalho. 4ª ed. Porto: Porto Editora; 1998. p. 436-41. ISBN 9789720013606
Silva MO. Segurança, higiene e saúde no trabalho: escritórios e serviços. Lisboa: Instituto do Emprego e Formação Profissional; 1998. ISBN 9727324819
Alsafwah S. Electrocardiographic changes in hypothermia. Heart Lung. 2001 Mar;30(2):61-3.
Póvoa R, Arroyo J, Ferreira C, Kasinski N, Póvoa E, Orlando J, et al. Alterações electrocardiográficas na hipotermia acidental. Arq Brás Cardiol. 1992;58(1):11-4.
Fortin M-F. O processo de investigação: da concepção à realização. 3ª ed. Loures: Lusociência; 2003. ISBN 9789728383107
Kadish AH, Buxton AE, Kennegy HL, Knight BP, Mason JW, Schuger CD, et al. ACC/AHA clinical competence statement on electrocardiography and ambulatory electrocardiography: a report of the ACC/AHA/ACP-ASIM task force on clinical competence (ACC/AHA Committee to develop a clinical competence statement on electrocardiography and ambulatory electrocardiography) endorsed by the International Society for Holter and noninvasive electrocardiology. Circulation. 2001 Dec;104(25):3169-78.
Lipman BC, Cascio T. ECG: avaliação e interpretação. Loures: Lusociência; 2001. ISBN 9789728383268
International Standard ISO 7730:1994. Moderate thermal environments: determination of the PMV and PPD indices and specification of the conditions for thermal comfort.
International Standard ISO 8996:2004. Ergonomics of the thermal environment: determination of metabolic rate.
International Standard ISO/TR 11079:1993. Evaluation of cold environments: determination of required clothing insulation (IREQ).
Reis E. Medidas de estatística descritiva. In Reis E, editor. Estatística descritiva. 4ª ed. Lisboa: Sílabo; 1998. p. 63-110. ISBN 9726182301
Decreto-Lei n.º 79/2006, de 4 de Abril: aprova o regulamento dos sistemas energéticos de climatização em edifícios. DR, Série A. 2006 Abr 4;(67):2416-68.
Griefanh B, Forsthoff A. Technical note: comparison between estimated worn clothing insulation and required calculated clothing insulation in moderately environments (0ºC ≤ ta ≤ +15ºC). Appl Ergon. 1997 Aug;28(4):295-9.
Vighi-Arroyo F. Salud y seguridad laboral en ambientes térmicos. In La seguridad industrial: fundamentos y aplicaciones [Internet]. Madrid: Ministerio de Industria y Energía; 2005 [cited 2005 Feb 13]. p. 421-59. Available from: http://www.ffii.es/f2i2/publicaciones/libro_seguridad_industrial/LSI.pdf. Spanish
Jacob SW, Francone CA, Lossow WJ. Sistema digestivo e metabolismo. In Jacob SW, Francone CA, Lossow WJ, editors. Anatomia e fisiologia humana. 5ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1990. p. 434-7. ISBN 8520102069
Mattu A, Brady WJ, Perron AD. Electrocardiographic manifestation of hypothermia. Am J Emerg Med. 2002 Jul;20(4):314-26.
Nolan J, Soar J. Images in resuscitation: the ECG in hypothermia. Resuscitation. 2005 Feb;64(2):133-4.
Miguel AS. Manual de higiene e segurança do trabalho. 7ª ed. Porto: Porto Editora; 2004. ISBN 9720011688
Cabral F, Veiga R. Higiene, segurança, saúde e prevenção de acidentes de trabalho. 18ª act. Lisboa: Verlag Dashöfer; 2005.
Prista J, Uva AS. Aspectos gerais de toxicologia para médicos de trabalho. Lisboa: Escola Nacional de Saúde Pública, Universidade Nova de Lisboa; 2002. ISBN 9729881103
Talaia MA. O conforto humano e as alterações ambientais: um estudo de caso em ambiente quente. XXVIII Jornadas Científica de la AME-Asociación Meteorológica Española, Universidad de Extremadura de Badajoz; 2004 Feb 11-13 [cited 2005 Nov 13]. Available from: www.ame-web.org/JORNADAS/talaia.pdf. Spanish
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2023 Saúde & Tecnologia
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
A revista Saúde & Tecnologia oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento.
A revista Saúde & Tecnologia não cobra, aos autores, taxas referentes à submissão nem ao processamento de artigos (APC).
Todos os conteúdos estão licenciados de acordo com uma licença Creative Commons CC-BY-NC-ND. Os autores têm direito a: reproduzir o seu trabalho em suporte físico ou digital para uso pessoal, profissional ou para ensino, mas não para uso comercial (incluindo venda do direito a aceder ao artigo); depositar no seu sítio da internet, da sua instituição ou num repositório uma cópia exata em formato eletrónico do artigo publicado pela Saúde & Tecnologia, desde que seja feita referência à sua publicação na Saúde & Tecnologia e o seu conteúdo (incluindo símbolos que identifiquem a revista) não seja alterado; publicar em livro de que sejam autores ou editores o conteúdo total ou parcial do manuscrito, desde que seja feita referência à sua publicação na Saúde & Tecnologia.