Validação de método de análise quantitativa de carvacrol por HPLC-DAD em creme veterinário de Origanum vulgare L. 2% (m/m)
DOI:
https://doi.org/10.25758/set.953Palavras-chave:
Origanum vulgare L., HPLC-DAD, Carvacrol, Creme, Controlo de qualidadeResumo
Introdução – A utilização de cremes contendo óleos essenciais de plantas aromáticas é uma área em crescente desenvolvimento em medicina veterinária. Os óleos essenciais apresentam propriedades biológicas, incluindo atividades antimicrobianas, antioxidantes e anti-inflamatórias que podem coadjuvar o tratamento de problemas de pele em gatos e cães. O controlo de qualidade de um creme com óleo essencial de Origanum vulgare L. inclui, entre outros ensaios, a quantificação de carvacrol (um monoterpeno fenólico maioritário). Objetivos – Pretende-se extrair, separar e quantificar o carvacrol presente num creme farmacêutico, validando este método de controlo de qualidade. Métodos – Foram realizadas três extrações sólido-líquido consecutivas de 100mg de creme, tendo-se obtido uma distribuição da quantidade de carvacrol extraída de 74,7%, 19,4% e 5,9%, respetivamente, correspondendo a 95% de recuperação do total de óleo essencial contido no creme. Os extratos foram analisados por HPLC-DAD numa coluna RP-C18 com uma fase móvel de metanol:água:acetonitrilo. Resultados – O método foi validado, tendo resultado em precisão intraensaio e interensaio inferiores a 2%RSD. Obteve-se limite de deteção de 0,65µg/mL e limite de quantificação de 1,95µg/mL. O carvacrol constituía cerca de 36% da massa do óleo essencial do quimiotipo principal. Conclusões – O método desenvolvido pode ser utilizado para controlo de qualidade de cremes contendo carvacrol, podendo ser aplicado a outros monoterpenos.
Downloads
Referências
Outerbridge CA, Jordan TJ. Current knowledge on canine atopic dermatitis: pathogenesis and treatment. Adv Small Anim Care. 2021;2:101-15.
Moriello KA, Coyner K, Paterson S, Mignon B. Diagnosis and treatment of dermatophytosis in dogs and cats: clinical consensus guidelines of the World Association for Veterinary Dermatology. Vet Dermatol. 2017;28(3):266-e68.
Souza TM, Fighera RA, Kommers GD, Barros CS. Aspectos histológicos da pele de cães e gatos como ferramenta para dermatopatologia [Histological aspects of canine and feline skin as a tool for dermatopathology]. Pesq Vet Bras. 2009;29(2):177-90. Portuguese
European Pharmacopoeia Commission. Monographs on essential oils (information chapter). In: European Directorate for the Quality of Medicines & Healthcare, editor. European Pharmacopoeia. 11th ed. Strasbourg: European Pharmacopoeia Commission; 2023. ISBN 9789287191052
Figueiredo AC. Biological properties of essential oils and volatiles: sources of variability. Nat Volatiles Essent Oils. 2017;4(4):1-13.
Bakkali F, Averbeck S, Averbeck D, Idaomar M. Biological effects of essential oils: a review. Food Chem Toxicol. 2008;46(2):446-75.
Zinno P, Guantario B, Lombardi G, Ranaldi G, Finamore A, Allegra S, et al. Chemical composition and biological activities of essential oils from Origanum vulgare genotypes belonging to the carvacrol and thymol chemotypes. Plants (Basel). 2023;12(6):1344.
Infarmed. IX Farmacopeia Portuguesa. 9ª ed. Lisboa: Infarmed; 2008. ISBN 9789898369062
Laurente-Pachamango KG, Cruzado-Razco JL, Silva-Correa CR, Vilarreal-La Torre VE, Sagástegui-Guarniz WA, Gamarra-Sánchez CD, et al. Wound healing activity of an essential oil-based cream of Origanum vulgare L. on mice. Pharmacogn J. 2024;16(2):292-5.
Machado AM, Lopes V, Barata AM, Póvoa O, Farinha N, Figueiredo AC. Essential oils from Origanum vulgare subsp. virens (Hoffmanns. & Link) Ietsw. Grown in Portugal: chemical diversity and relevance of chemical descriptors. Plants (Basel). 2023;12(3):621.
Mączka W, Twardawska M, Grabarczyk M, Wińska K. Carvacrol: a natural phenolic compound with antimicrobial properties. Antibiotics (Basel). 2023;12(5):824.
Baser KH, Buchbauer G. Handbook of essential oils: science, technology, and applications [Internet]. Boca Raton: CRC Press; 2010. Available from: https://naturalingredient.org/wp/wp-content/uploads/handbookofessentionaloil.pdf
Kordali S, Cakir A, Ozer H, Cakmakci R, Kesdek M, Mete E. Antifungal, phytotoxic and insecticidal properties of essential oil isolated from Turkish Origanum acutidens and its three components, carvacrol, thymol and p-cymene. Bioresour Technol. 2008;99(18):8788-95.
Soković MD, Vukojević J, Marin PD, Brkić DD, Vajs V, van Griensven LJ. Chemical composition of essential oils of Thymus and Mentha species and their antifungal activities. Molecules. 2009;14(1):238-49.
Burt S. Essential oils: their antibacterial properties and potential applications in foods – a review. Int J Food Microbiol. 2004;94(3):223-53.
National Center for Biotechnology Information. PubChem compound summary for CID 10364, Carvacrol. In: PubChem [Internet]; 2005 Mar 26 [updated 2025 Dec 13]. Available from: https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Carvacrol
ICH Expert Working Group. Validation of analytical procedures: texts and methodology – Q2(R1) (ICH Harmonised Tripartite Guideline) [Internet]. International Council for Harmonisation; 1994 [updated 2005 Nov]. Available from: https://database.ich.org/sites/default/files/Q2%28R1%29%20Guideline.pdf
Gama RG, Chaves MH. Boas práticas para cromatografia líquida de alta eficiência: uma abordagem para o controle de qualidade farmacêutico [Best practices for high performance liquid chromatography: an approach to pharmaceutical quality control]. Scientia Chromatographica. 2019;11(3).
Shekarchi M, Hajimehdipoor H, Khanavi M, Adib N, Bozorgi M, Akbari-Adergani B. A validated method for analysis of Swerchirin in Swertia longifolia Boiss. by high performance liquid chromatography. Pharmacogn Mag. 2010;6(21):13-8.
Hajimehdipoor H, Shekarchi M, Khanavi M, Adib N, Amri M. A validated high performance liquid chromatography method for the analysis of thymol and carvacrol in Thymus vulgaris L. volatile oil. Pharmacogn Mag. 2010;6(23):154-8.
Truzzi E, Benvenuti S, Bertelli D, Scozzoli M. Optimization and validation of a high-performance liquid chromatography method for the analysis of hesperidin and carvacrol for veterinary use. Am J Analyt Chem. 2021;12(12):459-70.
Steiner D, Krska R, Malachová A, Taschl I, Sulyok M. Evaluation of matrix effects and extraction efficiencies of LC-MS/MS methods as the essential part for proper validation of multiclass contaminants in complex feed. J Agric Food Chem. 2020;68(12):3868-80.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2025 Saúde & Tecnologia

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
A revista Saúde & Tecnologia oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento.
A revista Saúde & Tecnologia não cobra, aos autores, taxas referentes à submissão nem ao processamento de artigos (APC).
Todos os conteúdos estão licenciados de acordo com uma licença Creative Commons CC-BY-NC-ND. Os autores têm direito a: reproduzir o seu trabalho em suporte físico ou digital para uso pessoal, profissional ou para ensino, mas não para uso comercial (incluindo venda do direito a aceder ao artigo); depositar no seu sítio da internet, da sua instituição ou num repositório uma cópia exata em formato eletrónico do artigo publicado pela Saúde & Tecnologia, desde que seja feita referência à sua publicação na Saúde & Tecnologia e o seu conteúdo (incluindo símbolos que identifiquem a revista) não seja alterado; publicar em livro de que sejam autores ou editores o conteúdo total ou parcial do manuscrito, desde que seja feita referência à sua publicação na Saúde & Tecnologia.
